LA CARTA CONSTITUCIONAL
DELS
VERDS GLOBALS
Canberra 2001.
Definint el que significa ser VERD en el nou mil·lenni
Els
"Verds Globals" és la xarxa internacional dels partits polítics verds
CONTINGUT
El preàmbul
Els principis
Saviesa ecològica
Justícia Social
Democràcia participativa
No violència
Seguretat global
Sostenibilitat
Respecte per la diversitat
L'Acció política
1. Democràcia
2. Equitat
3. Canvi Climàtic i Energia
4. Biodiversitat
5. Governant la globalització econòmica pels principis de la sostenibilitat
7. Aliment i aigua
8. Planificació sostenible
9. Pau i seguretat
10. Actuant globalment
PREÀMBUL
Nosaltres, com a ciutadans del planeta i membres dels Verds Globals,
Units en la nostra consciència que depenem de la vitalitat de la Terra,
diversitat i bellesa i que és la nostra responsabilitat lliurar-los, sense
disminució i fins i tot millorats, a la pròxima generació.
Reconeixent que els models dominants de producció humana i consum, basats en el
dogma del creixement econòmic a qualsevol cost i en l'ús excessiu i
desaprofitament dels recursos naturals sense considerar la capacitat de càrrega
de la Terra estan causant una deterioració extrema en el medi ambient i una
extinció massiva d'espècies.
Acceptant que els països desenvolupats a través de la seva recerca de metes
econòmiques i polítiques han contribuït a la degradació de l'ambient i de la
dignitat humana.
Entenent que moltes persones i nacions del món han estat empobrides per llargs
segles de colonització i explotació, creant un deute ecològic de les nacions
riques cap a aquells que han estat empobrits.
Compromesos a tancar la rasa entre rics i pobres i construir una ciutadania
basada en els drets iguals per a tots els individus en totes les esferes de la
vida social, econòmica, política i cultural
Reconeixent que sense la igualtat entre els homes i dones cap democràcia real
pot aconseguir-se
Preocupats per la dignitat d'humanitat i el valor de l'herència cultural
Reconeixent els drets de persones indígenes i la seva contribució a l'herència
comuna així com el dret de totes les minories i oprimits a la seva cultura,
religió, vida econòmica i cultural.
Convençuts que la cooperació més que la competència és un requisit per a
assegurar la garantia que aquests drets humans com el menjar nutritiu, el
resguard còmode, la salut, l'educació, treball just, llibertat d'expressió,
l'aire net, l'aigua potable i un ambient natural no degradat.
Reconeixent que el medi ambient ignora les fronteres entre els països i
construint sobre la Declaració de la Reunió Global dels Verds en Riu en 1992.
Afirmem la necessitat de
canvis fonamentals en les actituds, valors, i maneres de produir i viure de les
persones.
Afirmem que el nou mil·lenni proporciona un punt de definició per a començar
aquesta transformació
Resolem promoure un concepte comprensiu de Sostenibilitat, que:
►
Protegeixi i restauri la integritat dels ecosistemes de la terra, amb especial
atenció per la biodiversitat i els processos naturals que suporten la vida.
► Reconegui la interrelació entre tots els
processos ecològics, socials, econòmics
► Facin compatible els interessos individuals amb el bé comú
► Harmonitzi la llibertat amb la responsabilitat
► Aculli la diversitat dintre de la unitat
► Reconciliï els objectius de curt termini amb les metes de llarg termini
► Asseguri que les generacions del futur tinguin el mateix dret com la generació
present als beneficis naturals i culturals.
Afirmem la nostra responsabilitat entre si, entre l'u i l'altre, davant la més
extensa comunitat de vida i davant les futures generacions.
Ens comprometem com a partits polítics verds de molts llocs del món a portar a
terme aquests principis interrelacionats i crear una aliança global per a
aconseguir el seu compliment i realitat.
PRINCIPIS
Les polítiques dels Verds Globals es basen en els principis de:
►
Saviesa ecològica
Nosaltres reconeixem que els éssers humans són part del món natural i que cal
respectar els valors específics de totes les formes de vida, fins i tot les
espècies no humanes.
Nosaltres reconeixem la saviesa de les gents indígenes del món, com
custodis de la
terra i els seus recursos.
Nosaltres reconeixem que la societat humana depèn dels recursos ecològics del
planeta, i que deu assegurar la integritat dels ecosistemes, la biodiversitat i
la capacitat de resistència dels sistemes que suporten la vida.
Això requereix:
►
Que aprenguem a viure dintre dels límits ecològics i els recursos del planeta.
► Que protegim la vida animal i vegetal, qualsevol altra forma de vida i la vida
mateixa, que sigui suportada pels elements naturals: terra, aigua, aire i sol.
► Que on el coneixement sigui limitat, prendrem una via de precaució per a
assegurar la contínua abundància dels recursos del planeta per a les presents i
futures generacions.
►La Justícia Social
Nosaltres vam afirmar que la clau de la justícia social és la distribució
equitativa dels recursos naturals i socials, tant localment com globalment, per
a satisfer les necessitats humanes bàsiques incondicionalment, i per a assegurar
que tots els ciutadans tenen plenes oportunitats per al seu desenvolupament
personal i social.
Nosaltres vam declarar que no hi ha justícia social sense la justícia
mediambiental i no hi ha justícia mediambiental sense la justícia social.
Això requereix:
►
Una organització justa del món i una economia mundial estable que s'encarregui
de tancar la rasa creixent entre pobres i rics; tant dintre dels països com
entre aquests; equilibri el fluix de recursos del sud cap al nord, i d'aixecar
el pes del deute dels països pobres que impedeix el seu desenvolupament.
► L'eradicació de la pobresa, com un imperatiu tant ètic, com social, econòmic i
ecològic.
► L'eliminació de l'analfabetisme.
► Una nova visió de la ciutadania, construïda sobre la igualtat dels drets per a
tots els individus i persones sense distinció de gènere, raça, edat, religió,
classe, origen ètnic o nacional, orientació sexual, invalidesa, riquesa o salut.
► Democràcia Participativa
Nosaltres lluitem per una democràcia en la qual tots els ciutadans tenen el dret
d'expressar els seus punts de vista, i són capaços i lliures de participar
directament en les decisions ambientals, econòmiques, socials i polítiques que
afecten a les seves vides; perquè el poder i responsabilitat siguin concentrats
en les comunitats locals i regionals, i es retornin cap als nivells més alts de
govern les qüestions essencials que així ho requereixin.
Això requereix:
►
Enfortiment de les persones mitjançant l'accés a tota la informació rellevant
per a la presa de decisions i l'accés a l'educació per a capacitar i permetre
participar a tots.
► Ruptura de desigualtats de riquesa i de poder que inhibeixen la participació.
► Construcció d'institucions de base que permetin que les decisions siguin
preses directament als nivells apropiats per aquells interessats o afectats,
basades en sistemes que promoguin la vitalitat cívica, l'acció voluntària i la
responsabilitat comunitària.
► Suport decidit al dret d'expressió i opinió dels joves mitjançant l'educació,
promovent i ajudant a la participació dels joves en tots els aspectes de la vida
política incloent la seva participació en els òrgans de decisió política.
► Que tots els representants elegits estiguin compromesos amb els principis de
transparència, honradesa i responsabilitat (rendició de comptes) en el seu
govern.
► Que tots els sistemes electorals siguin transparents i democràtics i que això
sigui imposat per la llei.
► Que en tots els sistemes electorals cada adult tingui igual vot.
► Que tots els sistemes electorals estiguin basats en representació proporcional
i que totes les eleccions siguin finançades públicament amb límits estrictes i
amb transparència total de les donacions privades i corporatives.
► Que tots els ciutadans tinguin el dret a ser membres del partit polític de la
seva elecció dintre d'un sistema
multipartidista.
► No violència
Nosaltres declarem el nostre compromís per la no violència i ens esforcem per
una cultura de pau i cooperació entre els estats, dintre de les societats i
entre els individus, com la base de la seguretat global
Nosaltres creiem que la seguretat no deu descansar principalment en la força
militar sinó en la cooperació, desenvolupament econòmic i social legítim, la
seguretat mediambiental i el respecte pels drets humans.
Això requereix:
►
Un concepte comprensiu de seguretat global, que doni prioritat als aspectes
socials, econòmics, ecològics, psicològics
i culturals del conflicte, en comptes d'un concepte basat principalment en els
balanços militars del poder.
► Un sistema de seguretat global capaç de prevenir, administrar i resoldre
conflictes.
► La
eradicació
de les causes de la guerra mitjançant l'enteniment i el respecte d'altres
cultures, eradicant el racisme, promovent la llibertat i la democràcia, i
acabant la pobresa global.
► Buscar el desarmament general i complet incloent acords internacionals per a
assegurar una prohibició completa i definitiva d'armes nuclears, biològiques i
químiques, mines
antipersones
i armes d'urani empobrit.
► Enfortir les Nacions Unides com l'organització global de maneig del conflicte
i de construcció de la pau.
► Mantenir un codi rigorós de conducta sobre exportació d'armes a països en els
quals els drets humans siguin violats.
► Sostenibilitat
Nosaltres reconeixem el camp limitat per a l'expansió material de la societat
humana dintre de la biosfera,
i la necessitat de mantenir la biodiversitat a través de l'ús sostenible dels
recursos renovables i de l'ús responsable de recursos no-renovables.
Nosaltres creiem que per a aconseguir la sostenibilitat, i per a proveir les
necessitats de les generacions presents i futures dintre dels recursos finits de
la terra, la continuïtat del creixement en el consum global de la població i la
falta d'equitat material deuen ser detingudes i invertides.
Nosaltres reconeixem que la sostenibilitat no serà possible si la pobresa
persisteix.
Això requereix:
►
Assegurar que els rics limitin el seu consum per a permetre que els pobres
accedeixin a la seva justa proporció de recursos de la terra.
► Redefinir el concepte de riquesa, per a concentrar-se en la qualitat de la
vida més que en la capacitat de sobre consum.
► Crear una economia mundial que ajudi a satisfer les necessitats de tots, i no
la disbauxa d'uns pocs; i que permeti que els qui viuen actualment atenguin les
seves pròpies necessitats sense atemptar contra la capacitat de les futures
generacions d'atendre les seves.
► Eliminar les causes del creixement poblacional mitjançant la seguretat
econòmica i la provisió d'accés a l'educació bàsica i a la salut per a tots;
donant tant a dones com a homes la capacitat de control de la seva pròpia
fertilitat.
► Redefinir els papers i responsabilitats de les corporacions transnacionals
perquè responguin i donin suport als principis del desenvolupament sostenible.
► Implantar mecanismes per a cobrar, així com regular, els fluixos especulatius
financers.
► Assegurar que els preus del mercat dels béns i serveis incorporin totalment
els costos ambientals de la seva producció i consum.
► Aconseguir una major eficiència energètica i dels recursos usant i
desenvolupant tecnologies ambientalment sostenibles.
► Promoure l'autosuficiència local en la seva millor significació pràctica per a
crear comunitats satisfetes i dignes.
► Reconèixer el paper fonamental de la cultura dels joves i promoure l'ètica de
la sostenibilitat entre ells.
El respecte per la diversitat
Nosaltres recolzem la diversitat cultural, lingüística, ètnica, sexual,
religiosa i espiritual dintre del context de la responsabilitat individual cap a
tots els éssers.
Nosaltres defensem el dret de totes les persones, sense discriminació, a un
ambient que protegeixi la seva dignitat, salut corporal i benestar espiritual.
Nosaltres promovem la construcció de relacions respectuoses, positives i
responsables entre les línies de divisió en l'esperit d'una societat
multicultural.
Això requereix:
►
El reconeixement dels drets dels indígenes als seus mitjans bàsics de
supervivència, econòmica i cultural, incloent els seus drets al territori i a
l'autodeterminació i al reconeixement de la seva contribució a l'herència comuna
de la cultura nacional i global.
► El reconeixement dels drets de les minories ètniques de desenvolupar les seves
cultures, religió i idioma sense discriminació, i a la participació legal plena,
social i cultural en el procés democràtic.
► El reconeixement i el respecte a les minories sexuals.
► Igualtat entre les dones i els homes en totes les esferes de la vida social,
econòmica, política i cultural.
► La participació significativa de la cultura dels joves com una contribució a
la nostra visió verda, i el reconeixement que les persones joves tenen
necessitats i maneres d'expressió diferents.
L’ ACCIÓ
POLÍTICA
1.- La Democràcia:
1.0 La majoria de les persones del món viu en països amb règims antidemocràtics
on la corrupció, els abusos dels drets humans i la censura de premsa són
generalitzats i una cosa comú.
Les democràcies desenvolupades sofreixen formes menys aparents de corrupció a
través de la concentració dels mitjans de comunicació, el finançament de
campanyes polítiques, l'exclusió sistemàtica de les comunitats racials,
ètniques, nacionals i religioses i de sistemes electorals que discriminen les
idees alternatives i els nous i petits partits.
ELS VERDS
1.1. Tenim com una prioritat l'estímul i suport de moviments de base i altres
organitzacions de la societat civil que treballen per un govern democràtic,
transparent i responsable, en tots els nivells, des del local al global.
1.2 Donarem suport activament la participació i expressió de les persones joves
mitjançant l'educació, motivació i suport d'aquesta participació en tots els
aspectes de l'acció política.
1.3 Ens esforçarem per la democratització de les relacions de gènere promovent
les mediacions apropiades per a permetre igualment a les dones i a homes
participar en l'esfera econòmica, política, social.
1.4
Urgirem la
ratificació immediata de la convenció de l'Organització per a la Cooperació
Econòmica i El desenvolupament (OCDE) per a combatre el Suborn de Funcionaris
Públics Estrangers en els Negocis Internacionals.
1.5 Reclamarem el dret dels ciutadans de tenir l'accés a la informació oficial i
a mitjans gratuïts de comunicació lliures i independents.
1.6 Treballarem per l'accés universal a les comunicacions electròniques i a la
tecnologia de la informació, com a mínim, ràdio, Internet i correu electrònic
gestionat per la comunitat. També treballarem per a fer l'accés a aquestes
tecnologies tan barat com sigui possible.
1.7 Defensarem i reclamarem un sistema legal secular just que asseguri el dret
de defensa i que practiqui la proporcionalitat entre el crim i el càstig.
1.8 Donarem el finançament públic d'eleccions, que asseguri que totes les
donacions on sigui permès siguin totalment transparents amb un límit en les
donacions dels individus i les corporacions.
1.9 Desafiarem la dominació corporativa de govern, sobretot en els casos en els
quals els ciutadans es priven del seu dret a la participació política.
1.10 Proclamarem la separació de poders entre el sistema executiu, legislatiu i
judicial i la separació d'estat i religió.
1.11 Ajudarem el desenvolupament i enfortiment del govern local.
1.12 Reestructurarem la reestructuració de les institucions de l'estat per a
democratitzar-les i fer-les més transparents i eficients al servei dels
objectius del poder
ciutadà i del desenvolupament sostenible.
2. L'equitat:
2.0 Les diferències en les condicions de vida i d'oportunitats en el món actual
avui són intolerables. El deute dels "països del tercer món" es troba al punt
més alt de 2.5
trilions de $,
mentre que els països de l'Organització de Cooperació Econòmica i
Desenvolupament (OCDE) donen simplement 0.23% dels seus PNB en ajuda. El 20% més
ric de la població del món té per sobre del 80% de l'ingrés mundial mentre 1.2
mil milions de persones viuen en la pobresa (amb menys d'un dòlar per dia). 125
milions de nens mai assisteixen a l'escola i 880 milions de persones no saben
llegir ni poden escriure (més de dos terceres parts d'aquests les dones, ja que
són el 60%). El creixement de la població ha disminuït però encara s'espera que
s'agreguin altres 2-3 mil milions de persones l'any 2050. El Virus de la
Immunodeficiència humana (VIH)
i les infeccions de tuberculosi (TBC)
està augmentant.
ELS VERDS
2.1 Treballaran per a augmentar l'ajuda governamental als països "en vies de
desenvolupament", i donarem suport l'ajuda als més pobres, amb les prioritats
que siguin determinades a través del treball amb les comunitats locals.
2.2. Treballarem per a millorar els drets, estat, educació i participació
política de les dones.
2.3. Ens comprometem a la meta de fer l'educació primària d'alta qualitat,
universal per a l'any 2015, finançada a través de l'augment de l'ajuda i de
l'alleugeriment del deute.
2.4 Treballarem per la cancel·lació del deute dels països "en vies de
desenvolupament" especialment dels països més pobres i donarem suport a l'ús d’
incentius per a
assegurar que els estalvis de l'alleugeriment del deute siguin canalitzats cap a
la reducció de la pobresa i la conservació ambiental, i perquè processos
transparents i de rendició pública de comptes funcionin amb la participació de
les comunitats afectades.
2.5 Busquem l'acció concertada per a combatre les grans epidèmies incloent la
lluita contra
IHV-
AIDS,
TBC i malària com
una prioritat, especialment a Àfrica, on un esforç doble és necessari per a
permetre l'accés general a teràpies eficients i de baix cost i per a restablir
el progrés econòmic especialment a través de l'educació.
2.6 Reconeixem el dret a la compensació d'aquestes persones que ha perdut
l'accés als seus recursos naturals a través del desplaçament per destrucció
mediambiental o la intervenció humana com la colonització i la migració.
2.7 Revisarem la relació entre la propietat privada i l'ús exclusiu dels seus
recursos, amb una visió per frenar l'abús mediambiental i estendre l'accés a la
sustentació bàsica a tots, especialment a les comunitats indígenes.
2.8 Treballarem per a assegurar que tots els homes, dones i nens poden
aconseguir seguretat econòmica, sense haver de recórrer a activitats
perjudicials com la pornografia, la prostitució o la venda d'òrgans.
2.9 Ens comprometem a treballar per una assignació més equitativa del benestar i
per la creació d'oportunitats iguals dintre de totes les nostres societats,
reconeixent que hi ha un nombre creixent de pobres i persones
marginalitzades en
els països desenvolupats.
2.10 Defensarem i promourem els drets humans, socials i mediambientals de
persones de color.
3.- El Canvi Climàtic i l'Energia:
3.0 Nou dels deu anys més calorosos de la història van ser en els anys noranta.
El nivell de
CO2 en l'atmosfera
és més alt que en qualsevol moment dels últims 15 milions d'anys. La freqüència
de desastres climàtics està creixent, matant milers i desplaçant milions de
persones. El blanquejat estès i la mort d'esculls de coral, que primer va
ocórrer el 1998, es tornarà comú dintre de 20 anys. Científics de l’equip
intergovernamental sobre Canvi del Clima (IPCC)
assenyalen que el rescalfament global és real, i que l'acció humana és el factor
substancial en el canvi. S'espera que la Terra s'escalfi entre 1-5oC
aquesta centúria i el nivell del mar creixerà, la qual cosa ja ha començat, pels
pròxims 500 anys, inundant moltes de les regions més populoses de la terra; la
catàstrofe del clima està avançant a menys que nosaltres actuem ara.
ELS VERDS
3.1 Adoptarem la meta de limitar els nivells de
CO2 en l'atmosfera a 450
ppm en el període més curt possible com ho
ha demanat el
IPCC. Els països desenvolupats hauran de
complir el Protocol de Kyoto (-5.2% dels nivells de 1990 per a l'any 2010
globalment, -8% per als països de la Unió Europea, -6% per a l' EUA) què encara
quan és un pas en l'adreça correcta és àmpliament insuficient; sinó també
aconseguir una reducció entre -20% a -30% per a l'any 2020 perquè una meta de
-70% a -90% pugui aconseguir-se a a la fi del segle. A més, l'acció deu incloure
la reducció de les emissions dels altres gasos d'efecte hivernacle.
3.2 Demanarem l'entrada en vigència del Protocol de Kyoto conseqüentment amb
aquesta meta i insistirem que les regles d' implementació condueixin cap a una
reducció real d'emissions de les fonts industrials dels països desenvolupats,
incloent un sistema de penalitzacions per l'incompliment.
3.3. Treballarem per l'establiment d'un
marc internacional de rendició de comptes i informació sobre emissions per a les
corporacions transnacionals, lligat als impostos globals de carbó i a càrregues
ambientals globals permeses.
3.4 Treballarem intensament per a assegurar que els països en desenvolupament
tinguin accés a les tecnologies més eficients, sostenibles i apropiades, amb una
forta aposta per les energies renovables i que ells estiguin d'acord amb les
convencions de canvi climàtic per a assegurar que les accions siguin
comprensives i globals; el principi d'equitat deu estar en el centre fonamental
de les negociacions i mesures del canvi climàtic.
3.5 Ens oposem a qualsevol expansió de l'energia i poder nuclears i treballarem
per a anar-lo disminuint de la manera més ràpida possible.
3.6 Donarem suport a una moratòria en l'exploració i el desenvolupament de nous
camps o fonts de combustible fòssil.
3.7 Ens oposem a la tala i aprofitament
forestal dels
boscos vells, assenyalant que són els ecosistemes més rics en carbó fixat del
planeta, que són vitals per a la persones indígenes, rics en plantes, animals i
insubstituïbles en
qualsevol escala humana de temps.
3.8 Promourem la plantació d'arbres d'espècies diverses que no siguin
monocultius, com una mesura de curt termini
per a captació de carbó, amb uns altres per al medi ambient.
3.9 Promovem la fixació d'impostos a l'energia no-renovable i l'ús dels fons
generats per a promoure l'eficiència energètica i les energies renovables.
3.10 Recolzarem la investigació sobre l'ús de fonts d'energia sostenibles i el
desenvolupament tècnic de producció ecològica.
3.11 Promovem la tecnologies eficients energèticament i la infraestructura
d'energia "verd" entre i dintre dels països i economies en una base de no cost o
mínim cost. Aquest és un dels costos econòmics de les emissions dels països
occidentals fins la data.
4.- La
Biodiversitat:
4.0 Els ecosistemes saludables són essencials a la vida humana; no obstant això
sembla que ens hem oblidat la relació entre la naturalesa i societat. Les
proporcions de l'extinció d'espècies és de 100 a 1000 vegades més alta que en
les èpoques
prehumanes.
Només 20% dels boscos originals de la Terra romanen relativament
inalterats. 60%
dels bancs de peixos estan en el perill de ser sobreexplotats.
Les invasions per plantes, animals i malalties foranes estan creixent
ràpidament.
La destrucció de l'hàbitat i extinció d'espècies són originades pel creixement
industrial i agrícola, que també exacerba el canvi del clima, la falta d'equitat
global i la destrucció de cultures indígenes i els seus territoris.
L'agricultura de monocultiu, promoguda pels negocis agraris i accelerada per la
modificació genètica i la creació de patents de la naturalesa, vulnera i posa en
perill la diversitat dels conreus i de les espècies animals domèstiques,
incrementant radicalment la vulnerabilitat a la malaltia.
ELS VERDS
4.1 Ens oposarem vigorosament al desenvolupament agrícola i industrial
ambientalment destructiu i donarem el nostre millor suport a la protecció de
plantes i animals nadius en els seus habites naturals, i en la mesura del
possible, en territoris amplis.
4.2 Treballarem per a l'eliminació d'ajudes a activitats ambientalment
destructives, incloent la tala de boscos, l'explotació de combustible fòssil, la
construcció de pantans, la mineria, l'enginyeria genètica i el monocultiu
agrícola.
4.3 Promourem polítiques ecològiques d'adquisició de productes com fusta,
basades solament en la més rigorosa definició de sostenibilitat protegida per un
etiquetat fiable.
4.4. Donarem suport al concepte d'intercanvi de "deute per naturalesa" subjecte
a l'acord de les comunitats indígenes i locals afectades.
4.5 Promourem la reparació d'ambients naturals degradats, i la neteja de llocs
tòxics de zones militars i industrials anteriors i existents al voltant del món.
4.6 Assenyalem que la reducció del transport de béns al voltant del món, en
concordança amb la preferència per la producció local en la mesura del possible,
tindrà el benefici agregat de reduir les
bio-invasions, així
com la reducció del consum de combustible fòssil i emissions de gas hivernacle.
4.7 Ens comprometem a promoure un pla global d'estudis d'ecologia per a tots els
nivells d'educació.
4.8 Treballarem per l'establiment d'una cort internacional de justícia específic
per a la destrucció mediambiental i la pèrdua de biodiversitat, en la qual
puguin escoltar-se els casos contra les corporacions, estats nacionals i
individus.
4.9 Ens negarem a acceptar el patentat i comercialització de la vida.
5.- Governant la globalització econòmica sota els principis de la
sostenibilitat:
5.0 Cinquanta de les 100 economies més grans en el món avui són les
corporacions. Amb la confabulació de governs, elles han creat un sistema legal
que situa l'activitat il·limitada sobre el bé comú i públic, privilegia el
benestar corporatiu però ataca el benestar social, i subordina les economies
nacionals a un casino financer global que mou més de 1.3 bilió de dòlars per dia
en les transaccions especulatives. No obstant això el corrent pot estar
canviant. L'Acord Multilateral sobre Inversió va ser derrotat ara com ara. En
els països desenvolupats les institucions financeres internacionals poden
reunir-se només sota condicions especials de seguretat. La reputació del Banc
Mundial i el Fons Monetari Internacional (FMI) està feta miques.
ELS VERDS
5.1 Afirmem que els elements essencials de la vida com l'aigua deu romandre de
propietat i control públic i que la cultura, l'accés bàsic a l'aliment, la salut
i educació pública i la informació lliure no són articles comercials subjectes
als acords internacionals de mercat.
5.2 Donem suport a la creació d'una Organització Ambiental Mundial combinant el
Programa d'Ambient de Nacions Unides (UNEP)
el Programa de les Nacions Unides per al Desenvolupament (PNUD)
i la Facilitat d'Ambient Global (GEF)
en una sola institució amb finançament i poder per a imposar sancions que
promoguin el desenvolupament sostenible global. L'Organització de Comerç Mundial
(OMC)
deu estar subjecta a les decisions d'aquest cos.
5.3 Donem suport a l'abolició del Banc Mundial i FMI a menys que es reformin
perquè els seus membres, i els seus procediments de decisió siguin democràtics i
les seves operacions obeeixin als principis de sostenibilitat i a totes les
convencions internacionals sobre drets humans, laborals i de protecció de
l'ambient.
5.4. Donem suport a l'abolició de la
OMC a menys que es reformi per a fer de la
sostenibilitat el seu objectiu central, mitjançant processos democràtics i
transparents per la participació de representants de les comunitats afectades.
Addicionalment, deu fer separació de poders per a modificar el mecanisme de
resolució de disputes de la competència exclusiva de la
OMC. Una valoració de l'impacte sobre la
sostenibilitat de les Rondes de negociació anteriors és necessària abans de
prendre nous passos.
5.5 Treballarem per a prevenir l'aplicació de nous acords regionals o
hemisfèrics de comerç o inversió sota les regles actuals de la
OMC - com la Zona de Lliure Comerç de les
Amériques proposada- però donarem suport processos d'integració de països per a
assegurar el benestar de la gent i la sostenibilitat ambiental.
5.6 Crearem un ambient mundial on les institucions financeres i econòmiques i
les organitzacions nodriran i protegiran projectes sostenibles ambientalment que
beneficiïn i sostinguin comunitats a tots el nivells (local, regional, nacional
i internacional).
5.7 Demanarem que els acords internacionals sobre el medi ambient, sobre
condicions de treball i sobre la salut tinguin prioritat sobre qualsevol norma
internacional de comerç.
5.8 Treballaran per a fer realitat un Impost de
Tobin-Henderson
i altres instruments per a controlar les transaccions internacionals
especulatives de diners i ajudarem a promoure la inversió en l'economia real i
la recaptació de fons per a promoure l'equitat en el desenvolupament global.
5.9 Treballarem per a exigir a les corporacions que es regeixin per les lleis
ambientals, laborals i socials dels seus propis països i del país en el qual
estiguin operant, qualsevol que sigui el més exigent.
5.10 Treballarem per a assegurar que totes les organitzacions globals, sobretot
aquelles amb capacitat significativa de definir les regles de comerç
internacional, s'adhereixin fermament als principis de desenvolupament
sostenible i segueixin un programa de preparació de canvi cultural per a
aconseguir arribar a plenament en aquesta meta.
5.11 Volem que el benestar corporatiu sigui transparent i aquest subjecte al
mateix nivell de rendició de comptes que el benestar social, i les ajudes a les
activitats ambientals i socialment destructives siguin eliminades de manera
conjunta.
5.12 Impulsarem el desenvolupament de la pràctica empresarial cívica que
promogui una economia basada en la comunitat com una manera de combatre
l'exclusió social causada per la globalització.
6. Els drets humans
6.0 La negació dels drets humans i llibertats van de la mà amb la pobresa i la
falta de poder polític. Milions de persones sofreixen la discriminació,
intimidació, detenció arbitrària, violència i mort. Tres quarts dels governs del
món han usat la tortura en els últims tres anys.
ELS VERDS
6.1 Recolzem la Declaració Universal de Drets Humans, el Pacte Internacional
dels Drets Econòmics, Socials i Culturals, el Conveni Internacional en Els Drets
civils i Polítics, les convencions de l'organització internacional del Treball (OIT),
i altres instruments internacionals per a la protecció de drets i llibertats.
Nosaltres creiem que aquests drets són universals i indivisibles i els governs
nacionals són responsables del seu manteniment i compliment.
6.2 Condemnem totes les dictadures i règims que neguen els drets humans,
independentment de les seves idees o programes polítics.
6.3 Treballarem amb les comunitats locals per a promoure el coneixement dels
seus drets humans, i per a assegurar que la Comissió de l’ ONU per als Drets
Humans i altres organismes del tractat siguin adequadament dotats.
6.4 Demanarem que la Declaració Universal de Drets Humans sigui modificada per a
incloure els drets a un medi ambient natural saludable i els drets
intergeneracionals
als recursos naturals i culturals.
6.5 Protegim el dret de les dones a prendre les seves pròpies decisions,
incloent el control de la seva fertilitat pels mitjans que elles jutgin
apropiats, lliures de discriminació o coerció i, treballarem per a aconseguir
que la Convenció sobre l'Eliminació de Discriminació contra les Dones (CEDAW)
sigui ratificada, per a eliminar les condicions, i per a aconseguir que el
Protocol Optatiu entre en vigència.
6.6 Donen suport el dret dels indígenes a la lliure determinació, drets de la
terra, i accés als seus drets tradicionals de caça i pesca per a la seva pròpia
subsistència, usant tècniques humanes i ecològicament sostenibles.
6.7 Cridem a l'adopció immediata del Projecte de Declaració dels Drets de Les
persones Indígenes com la norma mínima de protecció acceptada per les persones
indígenes, i donarem suport les accions que condueixin que els indígenes puguin
organitzar i treballar a través dels seus propis organismes internacionals.
6.8 Demanarem que els torturadors siguin cridats a rendir comptes, i farem
campanyes per a dur-los davant la justícia, en els seus propis països o en altra
part, davant una cort internacional de jutges que
actuïn sota els
auspicis de la Cort Internacional de Justícia.
6.9 Ens oposarem a qualsevol violació de la integritat física de les persones
per la tortura, càstig o qualsevol altra pràctica que inclogui la mutilació
tradicional i religiosa.
6.10 Demanarem als governs que tots els demandants d'asil, siguin víctimes de
violència estatal o de grups armats independents, siguin tractats correctament
d'acord amb la Convenció de Ginebra sobre els Drets a l'Asil de 1951; que
tinguin accés a processos justs; que no siguin arbitràriament detinguts; i que
no siguin retornats a un país on ells poguessin sofrir violacions dels seus
drets humans fonamentals, o enfrontar-se al risc de mort, tortura o altre
tractament inhumà.
6.11 Cridem a la prohibició d'expulsions col·lectives.
6.13 Declarem el dret de tots els treballadors a l'ocupació segura, justament
remunerat, amb llibertat per a sindicalitzarse.
6.14 Declarem el dret dels nens per a créixer lliures de la necessitat de
treballar, i l'establiment d'un límit més baixo d'edat per al treball de joves
adolescents.
6.15 Declarem la descriminalització de l'homosexualitat, i el dret de la gent
homosexual al seu estil de vida i drets iguals per a les relacions homosexuals.
6.16 Treballarem per a millorar les oportunitats de les persones invàlides per a
viure i treballar equitativament en la societat, incloent la veritable
participació política.
6.17 Reclamem el dret de les minories lingüístiques per a usar el seu propi
idioma.
7. El
Menjar i aigua
7.0 Centenars de milions de persones romanen
desnutrides, no
perquè no hagi menjar suficient, sinó a causa del accés desigual a la terra, a
l'aigua, al crèdit i als mercats.
Els organismes genèticament modificats (OGMs)
no són la solució, perquè el problema immediat no és la producció, sinó la
distribució. És més, els
OGMs presenten riscos inacceptables per al
medi ambient, per als petits agricultors i independents, i per als consumidors,
així com per a la biodiversitat que és la nostre millor assegurança contra el
desastre agrícola. Abunda l'escassesa de l'aigua tant en els sistemes
superficials com en els
aqüífers
subterranis. La deforestació de les conques resulta un cost devastador en
lliscaments i inundacions, mentre la desertització i degradació s'expandeixen
ràpidament. Un aspecte positiu és el creixement ràpid de l'agricultura orgànica.
ELS VERDS
7.1 Considerem que l'accés a aigua neta per a les necessitats bàsiques és un
dret fonamental i ens oposarem a la privatització dels recursos
hídrics i les seves
infrastructures.
7.2 Treballarem per a eliminar els subsidis a l'aigua, que siguin diferents dels
subsidis socials, per a aconseguir un ús més eficient de l'aigua.
7.3 Treballarem per a assegurar que l'aigua fresca i els recursos d'aigua
subterranis siguin conservats en qualitat i quantitat i apropiadament valorats
econòmicament per a assegurar que són adequadament protegits del seu esgotament.
7.4 Considerem que l'estabilitat de les conques i la salut dels sistemes dels
rius és prioritària, i treballarem amb les persones directament afectades per a
detenir la degradació dels rius, incloent nous grans
embassaments i
projectes d’ irrigació i la deforestació de les mateixes.
7.5 Treballarem amb les comunitats locals en les regions àrides i
semiàrides on el
clima aquesta dominat per la incertesa, per a reduir la degradació de la terra.
7.6 Expressem la preocupació pels països que han estat afectats seriosament per
la desertització i deforestació, i demanem als països que no han ratificat
encara la convenció de Nacions Unides sobre desertificació, que ho facin i que
assignin els recursos necessaris per a engegar aquesta convenció.
7.7 Donarem suport i promouran l'agricultura orgànica.
7.8 Cridem a una moratòria internacional en el creixement comercial dels conreus
genèticament modificats durant almenys cinc anys, dependent de la investigació i
el debat, i l'establiment de sistemes de regulació que incloguin la
responsabilitat de la companyia sobre els possibles efectes adversos.
7.9 Treballarem per a assegurar que aquests aliments siguin segurs, amb
regulacions severes en la producció, l'emmagatzematge i la venda.
7.10 Treballarem per a assegurar que la investigació científica sigui realitzada
èticament i la seva aplicació es realitzi d'acord amb el principi de precaució.
7.11 Cridem a l'eliminació de tots els químics persistents i
bio-acumulatius fets per la humanitat i a
treballar per a eliminar totes les descàrregues de químics perillosos al medi
ambient.
7.12 Treballarem per a assegurar que totes les hormones del creixement animal
siguin prohibides i s'estableixin regulacions severes sobre l'ús d'antibiòtics
en animals.
8. La planificació sostenible
8.0 El consum en els països industrialitzats és excessiu sota qualsevol mesura,
i és àmpliament el responsable del declivi mediambiental. Les persones en els
països occidentals usen 9 vegades més paper que les persones en el sud, i tenen
100 vegades més vehicles
per
càpita que les
persones a Xina i Índia, per exemple. Canviar cap a una economia verda - que
imiti els processos ecològics, elimini el desaprofitament mitjançant la
reutilizació i el reciclatge de materials i emfasitzi les activitats que
milloren la qualitat de la vida i les relacions abans que el consum de béns,
promet generar nova ocupació, indústries amb menor pol·lució, millors ambients
de treball i una més alta qualitat de vida.
ELS VERDS
8.1 Promourem mesures de benestar en lloc de PIB per a mesurar el progrés.
8.2 Considerem que els ciutadans de països afectats per un projecte de
desenvolupament tenen el dret a participar en les decisions sobre aquest, sense
tenir en compte els límits nacionals.
8.3 Treballarem per a assegurar que aquells que es beneficien de l'explotació de
qualsevol recurs natural o comú deuen pagar una taxa ecològica per l'ús
d'aquests recursos, i per qualsevol mal que facin a qualsevol altre recurs comú.
8.4 Reconeixem que l'impacte de continuar el creixement urbà (dispers) en terres
agrícoles i el medi ambient natural deu ser limitat i finalment deu detenir-se.
8.5 Reconeixem que el procés d'urbanització a causa de la pobresa rural deu ser
desaccelerat i preservat a través de programes apropiats de desenvolupament
rural que reconeguin el concepte de límits al creixement i protegeixin el
caràcter i l'ecologia del paisatge rural.
8.6 Recolzarem la planificació local per a aconseguir negocis, habitatge,
transport, maneig de residus, parcs, boscos urbans, ecològicament sostenibles, i
establirem baules entre Els Verds al nivell local i regional voltant del planeta
per a intercanviar informació i suport.
8.7 Treballarem per a reduir la pol·lució urbana basada en l'automòbil privat,
oposant-nos a l'expansió contínua de les autopistes; animant a l'ús de vehicles
eficients energèticament, integrant la planificació de l'ús del sòl amb el
transport públic, la bicicleta i les vies de vianants; prioritzant la
planificació i finançament dels sistemes col·lectius de transport sobre les
infrastructures per als vehicles privats i eliminant les polítiques fiscals que
afavoreixen el desenvolupament centrat en aquests vehicles.
8.8 Treballarem per a crear estratègies econòmiques socialment responsables,
usant els impostos i les finances públiques per a maximitzar i incentivar la
distribució justa de riquesa, i eco-impostos per a proporcionar els incentius
per a evitar el desaprofitament i la contaminació.
8.9 Demandarem que les corporacions i comunitats redueixin,
reutilitzin i
reciclin els residus, apuntant cap a una economia de zero desaprofitaments que
repliqui els ecosistemes naturals.
8.10 Donarem suport a totes les polítiques que permetin als països augmentar la
creació del treball a través d'activitats econòmiques que agreguin valor, o a
través del reciclatge de recursos, la producció de béns
durables,
agricultura orgànica, energia renovable i protecció ambiental.
8.11 Promourem la inversió socialment responsable i el mercat ecològic perquè
els consumidors puguin fer opcions positives basades en la informació fiable.
9.- Pau i seguretat
9.0 Les causes de conflicte estan canviant. Les distincions entre guerra, crim
organitzat i abusos deliberats de drets humans de gran escala estan tornant-se
cada vegada més tènues; i el comerç d'armes està creixent i globalitzant-se,
nodrit per una exempció excepcional de la
OMC contra els
subsidis. Com una xarxa global, nosaltres tenim un paper vital a jugar enfortint
les baules entre les organitzacions comunitàries que treballen pels drets humans
i la pau, i donant suport i formant els nous conceptes i institucions de govern
global.
ELS VERDS
9.1 Recolzem l'enfortiment del paper de l' ONU com una organització global
d'administració del conflicte i construcció de la pau, anotant que, on la
prevenció falla i en situacions de violacions estructurals i massives de drets
humans i/o genocidi, l'ús de força pot justificar-se si és l'únic mitjà de
prevenir les violacions addicionals dels drets humans i més sofriment, tenint en
compte que sigui usat només sota el manament de l' ONU.
No obstant, els països individuals tenen el dret de no donar suport o cooperar
amb l'acció.
9.2 Farem campanya per un poder major dels països del sud en l' ONU, treballant
per a abolir el dret de vet en el Consell de Seguretat, llevar la categoria de
membres permanents del, i per a augmentar el nombre d'estats amb qualitat de
membres.
9.3 Donem suport a la Cort Internacional Criminal proposada. En els crims de
guerra, la violació massiva deu considerar-se com un crim de guerra.
9.4 Treballarem per a disminuir el poder del complex militar-industrial-financer
per a aconseguir reduir radicalment el comerç d'armaments, assegurar la
transparència de la seva fabricació i canviar les ajudes ocultes que beneficien
les indústries militars.
9.5 Treballarem per a regular i reduir, amb l'objectiu a llarg termini
d'eliminar, el comerç internacional d'armes (incloent la prohibició de les armes
nuclears, biològiques i químiques, les armes d'urani empobrit i les mines
antipersones) i dur-les dintre de l'àmbit de l' ONU.
9.6 Ajudarem a enfortir els programes de pau existents i a formar nous programes
dirigits a tots els aspectes de la construcció d'una cultura de pau. Els
programes comprendran l'anàlisi de les arrels de violència, incloent la
violència
intrafamiliar, i el
problema de respecte mutu entre els gèneres; i donarà suport la preparació per a
la resolució no-violenta del conflicte en tots els nivells.
9.7 Buscarem una cort internacional de justícia per als crims mediambientals
durant temps de conflicte.
9.8 Buscaran esmenar les regles internacionals de compromís militar per a
assegurar que els recursos naturals siguin adequadament protegits en els
conflictes.
9.9 Lluitarem contra el Projecte Nacional de defensa antimíssils americà, i
treballarem cap a la desmilitarizació i desnuclearització de l'espai.
10. Actuant Globalment
10.0 Els Verds Globals són organitzacions independents de cultures i contextos
diversos que comparteixen un propòsit comú i reconeixen que, per a
aconseguir-lo, devem actuar globalment així com localment.
ELS VERDS
10.1 Treballarem cooperativament per a implementar aquesta Carta Global, actuant
units en els problemes de conseqüència global sempre que es necessiti,
10.2 Donarem suport al desenvolupament de partits i moviments polítics verds i
xarxes de joves al voltant del món membres dels Verds Globals.
10.3 Ajudarem, si així ho sol·liciten, altres partits i moviments verds,
mitjançant:
- el subministrament d'observadors de les eleccions per a ajudar a assegurar que
siguin lliures i justs;
- motivar als electors a comprometre's i votar verd en els seus països.
10.4 Adoptarem i posarem en la pràctica en les nostres pròpies organitzacions
els principis democràtics que vam buscar en la societat.
10.5 Actuarem com a model de democràcia participativa a l'interior de les
nostres pròpies organitzacions a tots els nivells.
10.6 Promourem la cooperació entre els partits verds globals per a assegurar que
els partits verds membres són consultats, educats, i ténen igual capacitat de
marcar les posicions globals dels verds.
10.7 Animarem als partits i moviments verds a mostrar el seu lideratge en
l'establiment de polítiques que garanteixin estructures transparents i
descentralitzades, de tal manera que el poder polític i les oportunitats siguin
esteses a tots els membres, i a desenvolupar nous models polítics que compleixin
millor els reptes del desenvolupament sostenible i de la democràcia de base.
10.8 Evitarem fonts de finances que estiguin en conflicte amb la nostra visió i
valors.
10.9 Evitarem la cooperació amb dictadures, sectes, o organitzacions criminals i
amb les seves organitzacions depenents, particularment en assumptes de
democràcia i de drets humans.
10.10 Enfortirem els nostres llaços amb organitzacions de la comunitat amb les
quals compartim criteris i compromisos i amb organitzacions de la societat civil
similars a les quals es van mobilitzar en
Seattle. Nosaltres
som una part, al costat d'elles de la consciència creixent que el respecte pel
medi ambient, pels drets socials, i humans, i per la democràcia deu prevaler
sobre les organitzacions econòmiques del món.
10.11 Ens donarem suport uns als altres, personal i políticament amb l'amistat,
l'optimisme i el bon humor i no oblidarem mai de gaudir àmpliament en el procés.